Elementy
opisu bibliograficznego źródeł - zasady przejmowania i prezentacji
| Zasady ogólne | |
| - | podstawowym źródłem danych zawartych w opisie bibliograficznym jest powoływany dokument, |
| - | każdy element opisu należy wyraźnie oddzielić od elementów następnych, stosując odpowiednią interpunkcję, |
| - | należy stosować jednolity system interpunkcji we wszystkich opisach zawartych w bibliografii, |
| - | w celu rozróżnienia lub wyróżnienia elementów opisu dopuszcza się stosowanie odmiany kroju czcionki, pogrubień itp., |
| - | należy skracać typowe wyrazy i wyrażenia (zob. Skróty wyrazów i wyrażeń...), |
| - | dopuszcza się redukowanie do inicjałów imion autorów, skracanie nazw wydawców, pod warunkiem, że nie utrudni to identyfikacji osoby lub instytucji, |
| - | należy zachować konsekwencję w stosowaniu skrótów we wszystkich opisach zawartych w bibliografii, |
| - | pisownia wielkich liter powinna być zgodna z praktyką przyjętą w języku lub piśmie, w którym podaje się informację, |
| - | wszelkie dopowiedzenia i uwagi należy podawać w nawiasach kwadratowych w miejsce elementu lub bezpośrednio po elemencie, którego dotyczą. |
| Odpowiedzialność główna | |
| - | należy podawać nazwę autora(ów) dla dzieł piśmienniczych, |
| - | należy podawać nazwę kompozytora, artysty (wykonawcy), reżysera itp. dla innych typów prac, |
| - | należy podawać nazwę ciała zbiorowego, jeżeli dzieło odzwierciedla zbiorową myśl lub działalność danego ciała (sprawozdania komitetów, protokoły z konferencji, regulaminy itp.), |
| - | jeżeli główną odpowiedzialność za dzieło ponoszą wspólnie nie więcej niż trzy osoby, zaleca się podawanie obydwu lub wszystkich trzech nazw, |
| - | w przypadku więcej niż trzech autorów podaje się nazwę autora wyróżnionego lub, jeśli brak takiego wyróżnienia, nazwę pierwszego autora, dodając skrót "i in.", |
| - | ze względu na konieczność szeregowania opisów w bibliografii, imiona należy podawać po nazwisku, |
| - | dopuszcza się redukowanie do inicjałów imion autorów pod warunkiem, że nie utrudni to identyfikacji osoby, |
| - | jeżeli osoba lub ciało zbiorowe ponoszące główną odpowiedzialność za dzieło nie są podane w dokumencie, element ten należy pominąć i jako pierwszy podać tytuł, |
| Tytuł | |
| - | tytuł należy przejmować w formie występującej w źródle, stosując w razie konieczności zasady pisowni wielkich i małych liter, transliteracji itp. |
| - | tłumaczenie tytułu można dodawać w nawiasach kwadratowych po tytule przejętym ze źródła, |
| - | jeżeli w źródle występuje więcej niż jeden tytuł lub jeśli tytuł występuje więcej niż w jednym języku, należy przejąć tytuł wyróżniony lub tytuł w wyróżnionej formie językowej; jeżeli brak wyróżnień, należy przejąć tytuł występujący jako pierwszy, |
| - | można przejmować podtytuł lub inne dane związane z tytułem, jeżeli jest to korzystne dla jasności opisu lub identyfikacji dokumentu, |
| - | dopuszcza się skracanie długiego tytułu lub podtytułu, jeżeli nie spowoduje to utraty istotnych danych; nie zaleca się stosowania opuszczeń na początku tytułu; wszystkie pominięcia należy zaznaczyć wielokropkiem, |
| - | jeżeli w dokumencie elektronicznym lub towarzyszącej dokumentacji nie ma tytułu, należy go zastąpić pierwszymi wyrazami z dokumentu uzupełnionymi wielokropkiem; po substytucie tytułu należy podać zwięzłą informację o zawartości dokumentu, ujętą w nawiasy kwadratowe. |
| Typ nośnika | |
| - | dla dokumentów elektronicznych po tytule należy podać typ nośnika ujęty w nawiasy kwadratowe, np. [online], [CD-ROM], [CD], [DVD]. |
| Odpowiedzialność drugorzędna | |
| - | należy podawać nazwy redaktorów, autorów wyboru, opracowania itp., |
| - | imiona należy podawać przed nazwiskiem, |
| - | przed nazwą autora należy podać funkcję (rodzaj odpowiedzialności), |
| - | nazwy autorów drugorzędnych można przejmować w kolejności występującej w źródle. |
| Wydanie | |
| - | należy uwzględniać wydania inne niż pierwsze, |
| - | wydanie pierwsze należy uwzględnić w przypadku, kiedy opatrzone jest ono dodatkowymi informacjami, np. Wyd. 1 w tej ed., Wyd. 1 pol., |
| - | liczebniki porządkowe należy zapisywać cyframi arabskimi, |
| - | należy uwzględniać informacje dodatkowe o wydaniu, np.: zmienione, uzupełnione, dodruk itp., stosując odpowiednie skróty (zob. Skróty wyrazów i wyrażeń...), |
| - | w przypadku dokumentów elektronicznych należy przejmować określenia dla nich charakterystyczne, np. „wersja”, |
| - | jeżeli w dokumencie elektronicznym występuje więcej niż jedno oznaczenie wydania (np. oznaczenie wydania i oznaczenie wersji), należy podawać zarówno oznaczenie wydania, jak i wersji w kolejności podanej w źródle (Wyd. 5, wersja 3.5). |
| Numeracja części | |
| - | dla poszczególnych części wydawnictw wielotomowych należy podawać numer tomu (woluminu) wyrażony cyfrą arabską, np. T. 2 lub Vol. 1. |
| Miejsce wydania | |
| - | nazwę należy przejmować w oryginalnym języku, w mianowniku, w formie występującej w źródle, |
| - | jeżeli w źródle występuje więcej niż jedno miejsce wydania, należy przejmować miejsce wyróżnione lub, jeśli brak takich wyróżnień, pierwsze miejsce wydania, |
| - | jeżeli w źródle brak miejsca wydania, należy podać odpowiedni skrót, ujmując go w nawiasy kwadratowe, np. [b.m.], |
| - | w przypadku dokumentów elektronicznych dostępnych wyłącznie przez sieć dopuszcza się pomijanie miejsca wydania, jeżeli tego elementu nie można ustalić na podstawie informacji zawartych w źródle. |
| Wydawca | |
| - | może być forma skrócona, pod warunkiem, że nie spowoduje to niejednoznaczności, |
| - | jeżeli w źródle występuje nazwa więcej niż jednego wydawcy, należy przejmować nazwę wyróżnioną lub, jeśli brak takich wyróżnień, pierwszą nazwę, |
| - | jeżeli w źródle brak nazwy wydawcy należy podać odpowiedni skrót, ujmując go w nawiasy kwadratowe, np. [b.w.], |
| - | w przypadku dokumentów elektronicznych dostępnych wyłącznie przez sieć dopuszcza się pomijanie nazwy wydawcy, jeżeli nie można jej ustalić na podstawie informacji zawartych w źródle; w takich przypadkach należy podać adres sieciowy, pod którym uzyskano dostęp do dokumentu (zob. Warunki dostępu). |
| Data wydania | |
| - | należy podawać rok zapisany cyframi arabskimi, |
| - | jeżeli nie można określić daty wydania: w przypadku dokumentów piśmienniczych należy podać datę "copyright" (cop. 1999), datę druku (1987 druk) lub datę przypuszczalną (ok. 2004); w przypadku dokumentów elektronicznych, należy podać datę „copyright” lub, jeżeli brak daty „copyright” i nie istnieją żadne inne wiarygodne wskazania dotyczące daty wydania dokumentu elektronicznego, w miejscu daty wydania należy podawać wyrażenie „brak daty”, stosując odpowiedni skrót, ujęty w nawiasy kwadratowe [b.d.]; w przypadku dokumentów dostępnych online dopuszcza się pomijanie elementu data wydania, jeżeli daty wydania nie można określić na podstawie źródła, |
| - | w przypadku wydawnictw wielotomowych lub wydawnictw ciągłych typu online, które przestały się ukazywać, należy przytoczyć tylko daty graniczne (2002-2005), |
| - | jeśli publikacja nie jest zakończona, należy przejąć datę pierwszą uzupełnioną łącznikiem i jedną spacją (2002- ). |
| Data aktualizacji/nowelizacji | |
| - | należy podawać w formie występującej w źródle, np. „ostatnia aktualizacja 8 stycznia 2009” lub „znowelizowany 10.03.2009” |
| - | jeżeli w źródle brak jest informacji dotyczącej daty aktualizacji/nowelizacji, element ten należy pominąć. |
| Data dostepu | |
| - | należy podawać datę, kiedy dokument był rzeczywiście przeglądany, ujmując ją w nawiasy kwadratowe i poprzedzając wyrażeniem „dostęp:”, np. [dostęp: 14 listopada 2009]. |
| Warunki dostępu | |
| - | w przypadku dokumentów dostępnych online należy podawać informację identyfikującą i lokalizującą źródło cytowanego dokumentu; zaleca się poprzedzanie tej informacji wyrażeniem „Dostępny w:”, np. Dostępny w Onet.pl: <http://tygodnik.onet.pl>, |
| - | elementy informacji lokalizującej należy przejmować w formie występującej w źródle, z uwzględnieniem interpunkcji, pisowni wielkich i małych liter. |
| Numer znormalizowany | |
| - | ISBN dla wydawnictw zwartych, |
| - | ISSN dla wydawnictw ciągłych. |
| Lokalizacja w obrębie dokumentu macierzystego | |
| - | dla fragmentu w wydawnictwie piśmienniczym zwartym - numer rozdziału, tytuł rozdziału (mogą być tylko pierwsze wyrazy tytułu), strony, na których fragment jest zamieszczony, |
| - | dla artykułu w wydawnictwie piśmienniczym zwartym – oznaczenie tomu, zakres stron, |
| - | dla fragmentu w dokumencie audiowizualnym i dźwiękowym – tytuł utworu, numer pozycji, |
| - | dla artykułu w dokumencie audiowizualnym i dźwiękowym – oznaczenie woluminu, numer pozycji, |
| - | dla artykułu w wydawnictwie ciągłym - rok, oznaczenie (numer) zeszytu, zakres stron zawierających artykuł, |
| - | dla dokumentów elektronicznych – numer stronicy lub pozycji, numer ekranu, rekordu, liczba wierszy itp. |
I Liceum
Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Węgrowie
ul. Adama Mickiewicza 3
07-100 Węgrów
tel./fax: (0 25) 792 44 24e-mail: lo_weg@poczta.onet.pl
webmaster: Marcin Łosiewicz kl.3mi
created by: Paweł Piotrowski